Я ничего не поняла, но мне понравилось. Точнее я поняла часть, ну, большую часть, скорее интуитивно, потому что ирландские акценты прекрасны, но к сожалению не понятны.

И прежде чем начну спойлерить и рассказывать свои впечатления, хочу сказать что фильм замечательный. Если думаете посмотреть только потому что там няшка Мерлин, то сразу говорю, это не правильный подход. Фильм хорош с Колином или без него, это надо видеть в любом случае.

Не смотря на то, что в фильм показывает жизнь без прикрас... Не смотря на то что это явная драма… Не смотря на трагедию, фильм очень легко смотрится. То есть, да, глав герой жалуется на свою судьбу, но это так просто, не напряжно, без тонны сопли и ненужного драматизма. Да, им плохо живется, так уж сложилось, при этом оба находят в жизни маленькие радости. Я бы сказала так, Катал помог Фреду это разглядеть. Человек, который так и не смог заставить себя измениться, смог изменить другого человека. Возможно в этом была его миссия.

А ТЕПЕРЬ СПОЙЛЕРЫ!!!

Колум Минни сыграл… ну он может лучше. Как-то его Фред был вечно прибалдевший и с открытым ртом аля «я только из деревни».

Кстати, если Колин потренируется, он сможет отлично петь!

PS хочу Колина и Тома Хиддлстона в одном проекте, рядом в кадре. Да, мне жить надоело! Я хочу потонуть в слезах, потому что эти двое умеют вышибать их как никто! Требую соревнования, что доведет меня быстрее, не пролитые слезы Колина или грустная бровь Хиддлса?