[Orla_Dark]

Не в обзоры.

Сначала мне хотелось проклинать все на свете, а потом пробило на хаха. Фанаты Свон Квин нападающие на Капитан Свон это еще веселее, чем фанаты Слипин Хука (наш прострел везде поспел, первый парень на деревне ). Сначала куча помоев и истерики, потому что кто-то на фанфикшен нете ошибся и фанфик по КС попался народу как Свон Квиновский. Потом обозвали нашего кэпа насильником, потому "пираты насильники" просто по факту, стал пиратом, значит насильник. Забавно это читать именно от фанатов Регины Потому что Злая Королева не равно насильник, но именно она единственная в сериале кто действительно кого-то насиловал (да, я все про Грэхема).

Traditionally pirates were/are rapists. Everything out of his mouth is a rape joke/making women property.

Аняня, какая прелесть Насколько помню Румп считал Милу своей собственностью, а Крюк принимал ее выбор как есть. Он ее не заставлял с ней плыть, не уговаривал забить на мужа и остаться в таверне с ним, а нормально воспринял что у женщины есть сын и она должна уйти.

Actually it would be Leopold who was the first rapist. Cause hey the consent of a 19 yr olds mom makes it ok to fuck her.

Становится забавнее, папа Снежки оказывается у нас насильник, потому что женился и спал со своей женой. Которая сбежала от него потому что не любила, но потом вернулась и жила с ним годами, т.е. сама выбрала эту жизнь. Ну Леопольд, ну мужиГ, будучи обычным человеком годами насиловал жену ведьму, которая могла мановением руки стереть его в порошок.

Нельзя быть такой упоротой в 21 год.

Comments

[Йеннифэр_Миледи]

Qu7,

К этому еще надо добавить: а вот моя первая жена... а вот моя дочь...

Мне кажется, это применимо только к "нормальной" паре. Т.е. по взаимной симпатии. В случае же с отцом Белоснежки все идеи о нормальном браке можно забыть, не вспоминая.
Регину волнует Леопольд как мужчина? Нет. Она его тоже, что в его возрасте уже не странно. Вот не по фиг ей, что он там бормочет?

[Qu7]

_Caitlin_, да. В дневнике она писала, мол, вот я полюбила человека, который и меня полюбил, и он мне зеркало подарил.
Лео все прочел и пришел в ярость

[Йеннифэр_Миледи]

Qu7, ну маразматик Лео, маразматик, что ты с него возьмешь?

[Orla_Dark]

И почаще так повторять, почаще.

ну если Регина не торт, как все почему-то думают, что ж поделать? сама же к нему вернулась, обладала силой чтобы убить или покалечить его, но нет, Регина не такая, она как и маман любит манипулировать.

Я вообще не понимаю почему ты до сих пор здесь, отписаться никак? У меня в дневнике ты ничего себе любимого не найдешь, побереги нервы.

[Йеннифэр_Миледи]

Orla_Dark,

ну если Регина не торт, как все почему-то думают, что ж поделать?

Не, ну тут ты, мягко говоря, субъективна Регина может нравиться или нет как персонаж, но с тем, что это красивая женщина, спорить трудно.
Начинаю думаю, что Лео таки был маразматиком

сама же к нему вернулась, обладала силой чтобы убить или покалечить его, но нет, Регина не такая, она как и маман любит манипулировать.

И все же не как маман. Кора, думается мне, прибила бы того Лео и не обернулась. А Регине банально повезло с подвернувшимся под руку Джинном.

[Qu7]

Я вообще не понимаю почему ты до сих пор здесь, отписаться никак? У меня в дневнике ты ничего себе любимого не найдешь, побереги нервы.

да я в общем-то и не нервничаю) с чего бы?)

з.ы. я те когда-то обещала один кусок про крюка из фика переведенный кинуть, куда?

[Orla_Dark]

Не, ну тут ты, мягко говоря, субъективна Регина может нравиться или нет как персонаж, но с тем, что это красивая женщина, спорить трудно

нет, я признаю что Лана\Регина женщина шикарная. Но помимо красивого лица-тела есть еще и другие вещи, которые могут от всей этой красоты отвратить. Разве нет?

Кора, думается мне, прибила бы того Лео и не обернулась. А Регине банально повезло с подвернувшимся под руку Джинном

Регина как бы тоже убила, когда время подходящее появилось. Она могла убить и раньше, но толи считала что рано, толи еще что. Никаких сантиментов она не испытывала и убивать ох как любит.

[Orla_Dark]

з.ы. я те когда-то обещала один кусок про крюка из фика переведенный кинуть, куда?

ты мне кидала на английском вроде, я не особо впечатлилась, тем более что фанф Свон квиновкий, так что я пожалуй пас.

[Qu7]

ты мне кидала на английском вроде, я не особо впечатлилась, тем более что фанф Свон квиновкий, так что я пожалуй пас.

так я тебе и не свонквин предлагаю, а всего лишь отрывок. Просто любопытное представление Крюка, что он мне даже по фанфу нравится. Но дело твое.

[Orla_Dark]

Qu7, ну давай.

[Йеннифэр_Миледи]

Orla_Dark,

Разве нет?

По идее-то да, но ты ж не забывай, что канон у нас того..."добрый". А в почтенном возрасте Леопольда я и впрямь считаю, что либо не фиг жениться, либо женился на молодой, да красивой, но рога внезапно (с) появились - не жалуйся. Да, каждую пару, естественно, надо отдельно рассматривать, я совершенно не возражаю против разницы в возрасте у партнеров, если речь идет об отношениях. Тут же Леопольд не из ревности, по-моему, подорвался, а видите ли, честь-самолюбие у него задеты. Ну так как в том старом анекдоте: "Куда ж ты с больными руками замуж-то шла?!"

Регина как бы тоже убила, когда время подходящее появилось. Она могла убить и раньше, но толи считала что рано, толи еще что. Никаких сантиментов она не испытывала и убивать ох как любит.

Чего не убила раньше, кстати, мне тоже непонятно. Наверное, он её не так раздражал первое время - пока казался приличным человеком.
Я рада, что ей не стали шить сантименты до 1х18 серии.

[_Caitlin_]

я те когда-то обещала один кусок про крюка из фика переведенный кинуть, куда?

извините что влезаю, но это интересно, я бы тоже почитала, если никто не против

[Qu7]

Orla_Dark,


- Что случилось?

- Парень с амнезией навалял Миксу.

- Миксу?

- Саймон Микс, парикмахер. Хотя я слышал, ныне он именует себя Сми.

Эмма поджала губы.

- Не думаю, что встречала его.

- Считай, что ты счастливчик, этот маленький засранец воняет как немытый качок. Однако вот незадача, сестренка, ты с ним в скором времени встретишься; потому что прямо сейчас на него напали, пустив в ход банки с пивом, и обеспокоенные граждане призывают тебя вмешаться.

- Кто напал?

- Да один болван, пират, который попытался уплыть из Сторибрука, когда проклятье пало. Безмозглый ублюдок опять потерял память.

***

Лишь две вещи в целом мире отвоевали место в сердце Джексона Питерса: его Ямаха TRX 850 и, эм, он сам. Из всего бесконечного перечня расходов, которые он нес на поддержание своей прекрасной, наполненной беспорядочными половыми связями жизни, уж на эти две вещи Джексон тратился не раздумывая. Он был эгоистом, заносчивым и самовлюбленным, и при этом признавал свои пороки безо всякого стыда. Его не волновало, насколько плохой была его репутация в этом городишке. Да и с чего бы ему переживать? Не важно, каким маленьким и изолированным был Сторибрук, он никогда не жаловался на недостаток женщин, желавших согреть его постель. Всегда находился кто-нибудь, кто нуждался в опытном мужчине – будь то скучающая домохозяйка, бывшая подружка, или – в особо удачные ночи, - просто порядочная женщина. Судьба благоволила Джексону.

По крайней мере, раньше.

Потому что сейчас жизнь для него стала сплошным геморроем.

Он до сих пор помнил, как несколько месяцев назад разозленная Руби предупреждала его о чем-то, именуемом кармой. Он также помнил, что рассмеялся в ответ на ее слова, пока она спешно набрасывала на себя одежду, которую ночью он с нее сорвал. И когда она открыла дверь спальни, едва не сорвав ее с петель, он позвал ее и сказал.

- Если эта карма действительно та еще сука, то пусть дерзнет. А если она к тому же сексуально агрессивна…что ж, я всегда «за» отличный трах.

Он поднял брови и начал вызывающе покачивать тазом, ухмыляясь как сытый волк. Последнее, что он тогда увидел – Руби на прощание показала ему средний палец.
Что ж, карма действительно его настигла. Только вот даже для такого безбашенного парня удовольствием здесь и не пахло.

Каждый день с того момента, как четыре месяца назад судьба постучала к нему в двери, чтобы отомстить, Джексон усаживался в складное кресло, которое неизменно стояло перед его лужайкой, и топил печаль в дешевом пиве. Для алкоголя было рановато, и он знал об этом, как никто другой, но дни проходили как в тумане, он не различал утро и вечер, а потому ему было просто наплевать.
После восьмой банки пива – или десятой? – он уже потерял им счет, - он ощутил знакомое покалывание в шее. За ним наблюдали. Уголком глаза он заприметил фигуру, облокотившуюся о его почтовый ящик, своим весом испытывая на прочность и так шаткую конструкцию. Джексон был не в том настроении, чтобы принимать посетителей, не говоря уже о каких-то долбанных сталкерах. Глубоко вздохнув, он кинул пустую банку в горку мусора, возвышающуюся у его ног; затем вздернул подбородок и встретился взглядом с незваным гостем. Если он вообще мог встретиться с ним взглядом. Даже если учесть, что алкоголь ослабил его зрение, он мог отчетливо разглядеть, что лицо незнакомца скрывала хоккейная маска.

Чертова хоккейная маска, Джейсон из Пятницы 13 стоял сейчас прямо перед ним.

При виде этого брови Джексон поползли вверх. Как … неожиданно. И странно.

Но, блин, это же Сторибрук, и очевидно, в этом городе «странно» стало новым синонимом к слову «норма». А то с чего бы около часа назад, парень, который работал в парикмахерской, в тринадцатый раз подряд за этот месяц пришел к его дому, практически ползая на коленях, и умолял вспомнить его.

- Это я, Сми! – как в бреду повторял этот идиот, словно слова могли помочь Джексону вспомнить то, что он будто бы забыл после несчастного случая. И что же он забыл? Что он, якобы, Киллиан Джонс, главарь печально известной шайки пиратов. Ага. Пиратов. Безумие. И абсурд.

То, что он ругается как матрос, еще не делает его удалым пиратом с пристрастием к рому (он предпочитал пиво). И вообще, он - пират, которому отшибло память? Да ладно.

Но в тот момент, когда Сми назвал его Капитаном Крюком, Джексон действительно провалился в беспамятство. Воспринимать такой бред может только сумасшедший. Он швырнул в мужчину несколько банок пива– к несчастью, пустых банок, - пока соседи не позвонили в полицию.

Этот болван Лерой приковылял через несколько минут и сделал ему основательный выговор. Вместо того, чтобы тащить его задницу в участок, помощник Эммы Свон ограничился предупреждением. Джексон неохотно пообещал, что более не создаст проблем – при условии, что этот невменяемый Сми снова не ступит на его землю. Ему еще повезло, что он так легко отделался. Безработному, практически обанкротившемуся Джексону сейчас не хватило бы средств, чтобы внести за себя залог.

Мужчина осознал, что ушел в свои мысли, лишь когда соседская собака залаяла на белок. Он потряс головой, приходя в себя, и вздохнул.

Подражатель Джейсона все еще пристально его разглядывал. Джексон почувствовал, как под кожей начинает разливаться раздражение. Пялиться – это грубо. И откровенно говоря, у него от этого взгляда по коже забегали мурашки.

- Ты на что это, черт побери, уставился? – резко спросил он. Неудивительно, что ответом ему послужила тишина.

У Джексона не было даже смутной идеи, кто этот парень, но ему казалось, он знает, кто его сюда прислал. Когда дело касалось финансов этот сукин сын, арендодатель, был таким предсказуемым, – и ничего, что уже несколько месяцев ублюдка никто не видел.

- Не тяни, - на губах Джексона застыла одна из его самых заискивающих улыбочек; он развел руки в стороны, приветствуя гостя. – Вот я, так что давай, делай то, ради чего пришел.
Незнакомец наклонил голову, словно вопрошая.

- Если он тебя послал меня избить, ты не мог бы сделать это побыстрее? Давай, я все равно оставил пару банок пива на ланч. Хочу со всем разобраться, прежде чем отойду ко сну.
Но Мистерио в Маске – да, Джесон решил, что такому странному типу нужно дать имя – внимательно и молча наблюдал за ним, не сдвинувшись ни на дюйм.

- Мать твою, скажи Голду, получит он свои денежки к концу недели, - Джексон рывком открыл крышку морозильной камеры, доставая очередную банку пива. Господи, не уплатил арендную плату день в день, а этот жадный ублюдок уже послал одного из своих бандитов, чтобы выбить из него долг.

- Почему бы тебе самому ему об этом не сказать, как только он вернется из какой-то дыры, в которой исчез? Я не его слуга, - наконец заговорил Мистерио, его грубый голос напомнил Джесону ужасный серьезный голос Брюса Уэйна, когда тот перевоплощался в Бэтмана. Голос звучал неестественно и даже ненормально.

Джексон подозрительно покосился на Мистерио.

- Так ты здесь не для того, чтобы выбить из меня плату?

- Нет.

- И ты не один из бандитов Голда? – он просто хотел удостовериться. Лучше перестраховаться, чем сожалеть.

- Я же уже сказал, нет.

- Ты мог меня надурить. Ты выглядишь соответствующе, придурок, - Джексон изучал его черную одежду. Нелепая маска, потертые мотоциклетные ботинки, мешковатые штаны, перчатки, и темный верх – толстовка, капюшон которой был наброшен на голову, объемная кожаная куртка. Этому парню еще бы тяжелую цепь, да кастет; и он выглядел бы как настоящий член Ангелов Преисподнии (только безумнее). – Если ты не от Голда, то кто ты, твою мать?

- Друг твоего брата.

- У меня нет брата, - презрительно улыбнулся Джексон и сделал добрый глоток пива. Джетро – нет, Руфио, - для него мертв. Этот хрен удрал из дома и кинул его после несчастного случая, напоследок принеся лишь нелепое извинение, что они-де, враги и никогда не были кровными родственниками. И что их странная семейка образовалась лишь из-за дурацкого проклятья. Придурок. – А даже если бы у меня был брат, то я чертовски уверен, он не стал бы водить дружбы с кем-то, скрывающим свое долбанное лицо. И что, черт возьми, это за наряд на тебе? Не рановато ли для Хэллоуина?

Почтовый ящик накренился вправо, когда Мистерио перенес на него свой вес. Должно быть, недовольное выражение лица Джексона было достаточно ясным намеком для незнакомца, и тот быстро отошел. Вместо того, чтобы снять свою дурацкую маску, Мистерио все еще скрывал под ней лицо.

- Думаешь, ты единственный, кому есть что скрывать? – спросил он, многозначительно посмотрев на плед, накинутый на колени Джексона.

Джексон ощерился, но, тем не менее, продолжал прятать левую руку под плотной тканью.

- Кроме того, дам тебе один модный совет. Если ты не можешь оставаться равнодушным к подводке, то хоть научись правильно ею пользоваться. Такое ощущение, что ты накладывал макияж при помощи пейнтбольного ружья.

Ноздри Джексона затрепетали от обиды. Если бы не предупреждение, ранее полученное от Лероя, он бы камнем пробил этому парню голову.

- Ты здесь от нечего делать или пришел меня донимать?

- И то, и другое. А вообще, для следующего, - Мистерио выпрямился и запустил руку в карман брюк. Достав оттуда сложенный пополам лист желтой бумаги, он развернул его и показал Джексону. Это был флаер. Флаер, который Джексону был отлично знаком, поскольку он сам расклеил его по городу несколько недель назад.

- Ааа. Это, - Джексон шумно выдохнул через нос, чувствуя, что настроение его еще больше испортилось, если такое вообще возможно. Он пылающим взглядом охватил любовь всей своей жизни. Его кроваво-красный мотоцикл одиноко стоял у подъездной дороги к дому, заброшенный, поскольку уже несколько месяцев им никто не пользовался. У Джексона живот скрутило от одного вида. Еще одно напоминание о том, как сильно он ненавидел свою нынешнюю жизнь. Теперь он не мог кататься на байке, да и вряд ли когда-нибудь сможет.

[Qu7]

окончание

- Ты его еще продаешь? – спросил незнакомец, проследив за взглядом Джексона.

Джексон ощутил, как сжалось его горло. Он заставил себя дышать более учащенно, чтобы справиться с неподъемным весом, давящим ему на грудь. Если бы только он не нуждался в деньгах. Если бы только он остался дома в тот судьбоносный полдень. Если бы только, если бы только. Его жизнь полнится этими «если бы только».

- Да, полагаю, да, - уныло пробормотал он, отводя свой взгляд от драгоценного байка.

- За сколько?

- Три штуки.

- За поддержанный байк? Слишком круто.

- За прекрасный байк? Очень дешево, - резко возразил Джексон. – Кроме того, колеса новые. Я обновил их несколько месяцев назад, даю руку на отсечение, - он вздрогнул от неудачного выбора слов. Они причинили ему острую боль. Все равно, что прострелить себе ногу.

Незнакомец еще раз внимательно посмотрел на мотоцикл. Он был в отличном состоянии. Этим Джексон гордился, он удостоверился, чтобы ни дюйм его драгоценного детища не остался без внимания.

- Сколько миль накатано?

- Девятнадцать тысяч, плюс-минус.

Джексон устало наблюдал за тем, как воспримет эту информацию возможный покупатель. Он сделал внушительный глоток пива и поглубже уселся в кресло. Часть его желала, чтобы Мистерио решил, будто бы малыш слишком дорого стоит и просто ушел. Но рациональная часть сознания – та, что каким-то невероятным образом еще работала, несмотря на чрезмерное и постоянное употребление алкоголя – знала, что продажа мотоцикла – самое верное решение, которое он только может принять. Всю его эмоциональную привязанность нужно отбросить в сторону. За ним числятся неоплаченные больничные счета, и Голд, этот ублюдок, будет рад отправить его на больничную койку во второй раз, если Джексон не сможет оплатить аренду.

- Две сто, - наконец сказал Мистерио, вырвав Джексона из задумчивости.

- Три штуки, иначе сделки не будет.

- Никто в этом городе в здравом уме не заплатит такую сумму за твой байк. Две сто.

- Три штуки, - настаивал на своем Джексон.

Какое-то мгновение незнакомец, скрестив руки на груди и склонив голову набок, внимательно рассматривал Джексона. После секунды или двух, он потянулся облаченной в перчатку рукой и вытащил что-то из заднего кармана темных джинсов.

Учитывая, что к десяти утра он был уже изрядно пьян, не удивительно, что Джексон не сумел поймать конверт, который ему неожиданно кинули. Он нахмурился, когда конверт попал ему в голову. Он поставил наполовину пустую банку с пивом рядом с ногой и сорвал бумажную ленту, которой был запечатан конверт. Он предварительно заглянул внутрь, его брови приподнялись при виде того, что лежало внутри.

- Две сто, наличными. Пересчитай, если хочешь, - насмешливо сказал незнакомец. – Это мое предложение, иначе сделки не будет.

Джексон сжал губы, немного злясь на то, что ему ответили его же словами. Несмотря на свое раздражение, он не отводил глаз от манящей пачки наличных денег, которые в ответ смотрели на него. Он прикусил изнутри щеку. Господи, если бы только… если бы только.


- По рукам?

Джексон закрыл глаза и сделал глубокий вздох.

Вашу мать.

- Д-да, - выдавил он, слово оцарапало горло. Необходимость. Все к лучшему.

- Отлично, - вероятно, маска незнакомца сокрыла его триумфальную улыбку. Джексон, кажется, даже расслышал нотки злорадства в этом грубом голосе.

- Я могу передать бумаги послезавтра, - сказал Джексон. Он прищурился, глядя на гостя. – Полагаю, ты не назовешь мне своего имени.

С другой стороны забора соседский питбуль натягивал поводок, удерживающий его у дерева, и рычал на незнакомого мужчину. Незнакомец внимательно посмотрел на животное, прежде чем перевел взгляд на застывшего в ожидании Джексона.

- Аргос.

Джексон скривился. Странный парень, странное имечко. Подходящее, в некотором смысле.

- Что ж, Аргос, поздравляю с покупкой. Заботься о моем байке, или я тебя выслежу и выбью всю дурь, - предупредил Джексон, и он не шутил. Он наклонился в сторону и схватил ключи от мотоцикла, что лежали сверху пустой упаковки сигарет, а затем кинул их Аргосу. От этого движения его плед случайно сполз с колен, обнажая левую руку. Гримаса исказила красивые черты лица, и Джексон неловко поправил плед. К несчастью, было уже поздно. В любом случае, загадочный Аргом успел все увидеть.

- Я знаю о несчастном случае. Мне жаль.

- Да, дерьмо случается, - пробормотал Джексон, не сумев сдержать горечь в голосе. Ему даже не нравился океан. Никто не был столь предрасположен к морской болезни, как он. И хуже всего, за все это время он так и не смог вспомнить, что же толкнуло его залезть в ту потрепанную лодку. Он веселился в местном пабе, и должно быть напился до беспамятства. Все что он знал, - все, что рассказали ему люди, - что долбанная лодка перевернулась, когда он преодолел буек, обозначающий границу между водами Сторибрука и соседнего городка.

- Тебе еще что-то нужно? – со вздохом спросил Джексон, отчаянно желая остаться одному.

- Нет, я получил то, зачем пришел. Иметь с вами дело одно удовольствие, Капитан.

Джексона передернуло.

- Твою мать, не называй меня так, - предупреждающе зарычал он.

- Прости, я думал, тебя тут все так называют.

- Да, называют, но не значит, что все эти гребанные уроды должны так делать, - отрывисто произнес Джексон. Обидно, вот так случиться с тобой несчастный случай на лодке, и все кому не лень начнут неожиданно звать тебя капитаном. А то, что он потерял часть свое тела - ничего не значит. Вот так психи начнут наезжать на него, когда он не в силах дать отпор.
- В первый и в последний раз, когда я ступил в лодку, случилось вот такая хрень, - он поднял руку, которую до этого скрывал под пледом и помахал ею. Ну, по меньшей мере, рукой эта часть тела была когда-то. Сейчас это был просто обрубок. – Так что, пожалуйста, хватит этого дерьма про «капитана». Ты уже получил мой байк, забирай его и оставь меня на хрен в покое.
- Хорошо, прости, - поднял руки Аргос в успокаивающем жесте.

Аргос прошел к подъездной дороге, возле которой стоял байк. Джексон пристально наблюдал за этим странным парнем, впервые заметив, что за его спиной на ремне висел вложенный в ножны меч.

- Хренов псих, - поморщился Джексон. Но затем его накрыло волной печали; Аргос оседлал его байк. Джексон поспешно посмотрел в сторону и сделал болезненный вздох. От звука заводящегося мотоцикла у него ком встал в горле.

- Ты знаешь, - услышал он сквозь шум прибавляемых оборотов. Джексон неохотно посмотрел на человека в маске и проследил за его взглядом. Аргос рассматривал старинную медную пушку, которая украшала его лужайку. – Я слышал, мистер Голд любит коллекционировать военные реликвии. Спорю, он заплатит кругленькую сумму за твою пушку. Может даже накинет сверху, если ты притащишь ему пушечные ядра и остальные принадлежности.

Джексон неопределенно пожал плечами.

- Этого урода уже несколько месяцев не видно.

- Его подружка теперь следит за ломбардом. Она может назначить еще большую сумму. Подумай над этим, - сказал Аргос, несколько раз газанул, прежде чем направил байк к дороге. Он умчался вдаль, оставив после себя лишь клубы дыма.

Джексон проследил взглядом оставшиеся следы и вздохнул. Кроме его мотоцикла, его вторым наиболее ценным владением была старая пушка. И он скорее себе отрежет вторую руку, чем с ней расстанется.

Но… ему все еще нужны были деньги. Нужно было оплачивать счета… кормить безработного…. поддерживать зависимость к выпивке и никотину.
Если бы только…. Если бы только.

Его правая рука дрогнула, когда он крепко сжал коричневый конверт; в глазах вскипели горькие слезы.

Руби ошиблась. Это не карма сука, а он.

***

- Есть новости по нашему вору?

- Ничего конкретного, но возможно я нашла зацепку, - поделилась Руби, прислоняясь к столу Эммы. – Помнишь, однажды я была в депрессии, и вы с ММ вывели меня потанцевать?

- Да, ты еще вешалась на одного равнодушного придурка, который воспринял все как само собой разумеющееся. А что?

- Помнишь беспорядки в Шепард Лэйне, Лерою еще пришлось самому все улаживать? Там, где потерявший память пират напал на Микса? – продолжала Руби, ее пальцы рисовали замысловатые узоры на выцветшем деревянном покрытии.

- Это тот самый парень? – изогнула бровь Эмма. У ее подруги была привычка западать на таких плохишей.

- Да, - кивнула Руби, специально игнорируя неодобрительный взгляд, коим ее одарила блондинка. - Он не помнит своей прошлой жизни и уверен, что его зовут Джексон Питерс. Его настоящее имя Киллиан Джонс.

Эмма озадаченно на нее взглянула.

- Ну и?

- Капитан Крюк, - добавила Руби.

- Да иди ты! - изумленно посмотрела на своего помощника Эмма. – Питер Пэн – моя любимая сказка.

- А как же Красна Шапочка?

- Руби, как бы сильно я тебя не любила, но каждый месяц ты превращаешься в чертового оборотня. В моих глазах это тебя с Сумерками. Прости, но я просто не могу. Эти книги разрушили мое представление об оборотнях. Без обид.

- Все в порядке, - усмехнулась Руби, махнув рукой. – В любом случае, о чем я говорила. Я слышала от одного надежного источника, что Джексон продал свой мотоцикл одному подозрительному типу в хоккейной маске в день ограбления. Тот оплатил все наличкой. И, только послушайте, у парня за спиной висел меч.

Эмма тут же напряглась и выпрямилась.

- Думаешь, это наш вор?

- Может быть, - слегка пожала плечами Руби. – Или просто псих с мечом. В любом случаю, я думаю, нам следует к нему присмотреться.
- Кто твой источник?

- Эшли. Она живет по соседству с Джексоном, - тихо рассказала Руби. Эмма подозревала, - и вполне обосновано, - что Руби узнала обо всем из их постоянных телефонных разговоров с подругой. Обе сплетничали, как бабульки на лавочках. – Я собираюсь заскочить к Джексону после ланча, посмотрим, может, я выясню имя.

- А почему бы тебе не отправиться сейчас?

- Он еще пьян в стельку. Напивается до смерти с тех пор, как потерял руку.

[Orla_Dark]

Qu7, скорее жалкое, а не интересное зрелище, автор его явно ненавидит, раз так описывает.
а ты хорошо переводишь, мне бы так.

[Qu7]

Orla_Dark, ну почему, интересное представление о судьбе Крюка. Кем он мог бы быть в Сторибруке, если бы его проклятьем перенесло. И что он жил со своим врагом, которого из-за проклятья считал братом.

спасибо, а что у тебя не так?

[Orla_Dark]

ну почему, интересное представление о судьбе Крюка

мне интересным не показалось, скорее обидно за персонажа.

спасибо, а что у тебя не так?

отсутствие литературного таланта и ступор при переводе многих фраз, потому что не смотря наш великий и могучий, иногда я просто не знаю как так же красиво перевести.

[Qu7]

мне интересным не показалось, скорее обидно за персонажа.

вполне жизненно. Беспечный бабник, который не сильно беспокоился о своих поступках, получил от судьбы удар.
Зато потом его пушка, которую он-таки продал и то, что он в свое время обучил Руби ею пользоваться, когда она с ним тусила, в дальнейшем спасла им жизнь)

отсутствие литературного таланта и ступор при переводе многих фраз, потому что не смотря наш великий и могучий, иногда я просто не знаю как так же красиво перевести.

да у меня также, просто тут нужна практика. Я теперь боюсь взглянуть на свои ранние-ранние переводы.

[Йеннифэр_Миледи]

Qu7, слушай, а правда, любопытно. Тут есть, над чем поразмыслить. Но меня смущает наличие байка у товарища - сразу параллель с Августом на ум лезет И да, поддерживаю - перевод хорош А у этого автора нет фиков о Крюке?
Orla_Dark, чего сразу ненавидит? Скорее, не обеляет. Ты в руфандоме видела фики о Крюке? Его либо ненавидят, искренне и истово, либо с упорством, достойным лучшего применения, находят ему Мэри-Сью В обоих случаях пишут так, что сделайте меня это развидеть

[Orla_Dark]

Qu7, Йеннифэр_Миледи, ну вы нашли друг друга. А мне поклоннику Крюка такая версия интересной не кажется ни капли. И да, я думаю автор ненавидит или презирает его.

[Йеннифэр_Миледи]

Orla_Dark, все в сравнении познается, говорю тебе. Сходи на Фикбук - ты поймешь, что этот автор, в общем, довольно лоялен

[Qu7]

слушай, а правда, любопытно. Тут есть, над чем поразмыслить. Но меня смущает наличие байка у товарища - сразу параллель с Августом на ум лезет И да, поддерживаю - перевод хорош А у этого автора нет фиков о Крюке?

у автора это первый фик по ОвС, да и к тому же как ни прискорбно, она - свонквинер. К счастью вот уже 8 глав написано, а все пока в джене, то есть ограничивается убийственными диалогами - соревнованиями в остротах и сарказмах между дамочками. Просто автор с фантазией, порой такую фразу-описание завернет, - ну это надо постараться так измыслить. Впрочем, она добавляет интересные факты о всех персонажах - вот мне Крюк запомнился и ММ, которая до снятия заклятья имела "гилти плежа" в прочтении дешевых женских романов) Я почему-то этому охотно верю)

но у нее в планах предыстория, так что вполне возможно, что она раскроет и второстепенных персонажей.

Ты в руфандоме видела фики о Крюке? Его либо ненавидят, искренне и истово, либо с упорством, достойным лучшего применения, находят ему Мэри-Сью В обоих случаях пишут так, что сделайте меня это развидеть

я видела, сегодня фик с Крюк/Белоснежка появился, но я даже открыть его не решилась. Был недавно еще Крюк/Регина, но он тоже как то мимо

[Orla_Dark]

Йеннифэр_Миледи, просто кто-то ненавидит больше а кто-то меньше, оба варианта не гуд.

[Йеннифэр_Миледи]

Qu7, да там все мимо
Я уже Орле жаловалась, что Крюка банально ленятся нормально прописывать. Теперь пойдет череда текстов Крюк/бабы Крюк/Белоснежка - чтоэтазачемэта?

[Йеннифэр_Миледи]

Orla_Dark, ну ненависть - тоже страстное чувство. Потому - лучше уж пусть ненавидит, эмоциональнее напишет.

[Orla_Dark]

Я уже Орле жаловалась, что Крюка банально ленятся нормально прописывать

я тебе тоже нажалуюсь, фиг найдешь нормально прописанное хоть что-то даже среди фанатов, которые пишут отличные разборы персонажей. И я еще не нашла ни одного фанфика глав на 20 чтоб было интересно написано, а не только порнушка и жуткий ООС, чтоб было вдумчиво написано.

Потому - лучше уж пусть ненавидит, эмоциональнее напишет

ну хорошо что я это не читаю, я уже жалею что попросила, ибо настроение оно мне подпортило. фу.

[Йеннифэр_Миледи]

Orla_Dark,

я тебе тоже нажалуюсь, фиг найдешь нормально прописанное хоть что-то даже среди фанатов, которые пишут отличные разборы персонажей. И я еще не нашла ни одного фанфика глав на 20 чтоб было интересно написано, а не только порнушка и жуткий ООС, чтоб было вдумчиво написано.

Да я знаю, я ж на прошлую ФБ и переводила.

ну хорошо что я это не читаю, я уже жалею что попросила, ибо настроение оно мне подпортило. фу.

Девы, твердо намеренные осчастливить нищастного кэпа, тебе его точно не поднимут Я не шучу, лучше уж так. А то смотрю я как они пишут Джонса, и у меня один вопрос: как персонаж не самоубился после первого же абзаца?

[Orla_Dark]

Девы, твердо намеренные осчастливить нищастного кэпа, тебе его точно не поднимут Я не шучу, лучше уж так. А то смотрю я как они пишут Джонса, и у меня один вопрос: как персонаж не самоубился после первого же абзаца?

мне обе крайности не нравятся но бывает я нахожу нормальные фанфики, хотя бы маленькие. Как недавний, что я описывала, уж очень понравился. Как бриллиант среди кучи мусора.

Да я знаю, я ж на прошлую ФБ и переводила.

печаль(((( почему нормальные авторы пишут именно не твоим плюшкам, как автор выше с отличным языком, но совсем не то и не про тех. Тьфу. Умела бы писать, писала бы, но я сама свой собственный цензер не прохожу. Некому кэпа залюбить как он того заслуживает, эх, некому.

[Йеннифэр_Миледи]

Orla_Dark,

но бывает я нахожу нормальные фанфики, хотя бы маленькие.

Маленькие есть неплохие. Хотя у меня стойкое ощущение, что англофандом в целом мыслит иначе. Причем не только в OUaT.

печаль(((( почему нормальные авторы пишут именно не твоим плюшкам, как автор выше с отличным языком, но совсем не то и не про тех. Тьфу. Умела бы писать, писала бы, но я сама свой собственный цензер не прохожу. Некому кэпа залюбить как он того заслуживает, эх, некому.

Если тебя это порадует, то в выкладках, думаю, будет кэп

[Qu7]

Как бриллиант среди кучи мусора.

это самая большая беда фанфикшна вообще. Столько хлама, никаких рамок для пропуска в сеть. Прежде чем что найдешь, такого ... начитаешься, что отобьет все желания. И вот руки же хочется автору отбить. Меня особенно выводят из себя фики с кучей положительных отзывов, при том что из себя они ничего не представляют. Так и хочется народ спросить: ну как так? Бывает, я не сдерживают, и прямо пишу, что это ересь.

как автор выше с отличным языком

на английском еще лучше звучит. Проблема перевода как всегда: как ни старайся, но порой конструкции и фразы просто на русский не переложить, и ты понимаешь, что часть очарования теряется, но сделать ничего не можешь.

Умела бы писать, писала бы, но я сама свой собственный цензер не прохожу.

попробовала хоть.. откуда такая самокритичность?